Există cărți care descriu lumea și există cărți care, într-un mod aproape inexplicabil, ajung să o anticipeze. Hydriotaphia, Urn Burial, publicată în 1658 de medicul și filosoful englez Sir Thomas Browne, face parte din această a doua categorie. Este una dintre cele mai tulburătoare meditații despre moarte, memorie și fragilitatea oricărei forme de glorie.
Browne pornește de la descoperirea unor urne funerare romane în Norfolk și ajunge să vorbească despre destinul tuturor oamenilor. Nimeni nu știe cât vor rezista mormintele, cine va păstra amintirea celor dispăruți și nici ce se va întâmpla, peste secole, cu propriile noastre rămășițe. Timpul, spune el, nu respectă nici gloria, nici puterea, nici sfințenia. În cele din urmă, toate sunt măcinate de aceeași uitare.
Este greu de găsit în literatura europeană o reflecție mai profundă asupra efemerității.
Browne scria la un moment dat:
„Dar cine poate ști soarta oaselor sale sau de câte ori va fi îngropat? Să fim scoși din morminte, să ni se transforme craniile în cupe de băut și oasele în fluiere, spre desfătarea și amuzamentul altora, sunt tragedii de care nici măcar incinerarea nu ne poate feri.”
Nu avea cum să știe că, aproape două secole mai târziu, propriul său craniu avea să confirme aproape literal această reflecție.
Iar apoi istoria decide să joace una dintre cele mai teribile feste.
Thomas Browne moare în 1682 și este înmormântat în biserica St Peter Mancroft din Norwich. Aproape un secol și jumătate mai târziu, în 1840, în timpul unor lucrări efectuate în biserică, sicriul este redeschis accidental. Trupul este găsit într-o stare surprinzător de bună, însă ceea ce urmează pare desprins din zona grotescului.
Profitând de deschiderea accidentală a sicriului, clopotarul bisericii, George Potter, desprinde craniul de pe schelet și îl păstrează. Mai târziu îl vinde medicului Edward Lubbock. Un gest aproape banal avea să transforme unul dintre cei mai mari gânditori ai Angliei într-un obiect de colecție.
Nu pentru a fi reînhumat.
Nu pentru a fi studiat temporar.
Ci pentru a fi păstrat, vândut și expus.
Ajunge în posesia unor colecționari, apoi este măsurat de antropologi, examinat de frenologi și expus vreme de decenii în muzeul spitalului din Norwich. Omul care scrisese despre deșertăciunea gloriei sfârșește prin a deveni el însuși un exponat.
Abia în 1922, după mai bine de optzeci de ani, craniul este depus din nou în mormântul său.
În registrul bisericii, la reînhumare, rubrica destinată vârstei consemna nu anii omului, ci pe cei ai craniului: 317. Părea că nu mai era înmormântat Sir Thomas Browne, ci obiectul care îi supraviețuise.
Nici atunci povestea nu s-a încheiat. Înainte de reînhumare au fost realizate mai multe mulaje din ipsos. Craniul s-a întors sub pământ. Copiile au rămas în muzee și biblioteci. Ca și cum memoria ar fi refuzat să închidă definitiv capacul sicriului.
Poate cea mai mare ironie este alta. Browne se temea de uitare, dar nu și-a imaginat că memoria avea să-l păstreze tocmai printr-un craniu expus într-o vitrină.
În Urn Burial, Browne se întreba cine poate ști ce se va întâmpla cu propriile oase după moarte. Dacă vor rămâne în pământ sau dacă vor fi tulburate de generațiile viitoare. Nu avea de unde să știe că întrebarea nu era doar filosofică. Era autobiografică.
Viața avea să transforme reflecția în profeție.
Browne se întrebase cine poate ști de câte ori poate fi îngropat un om. Destinul i-a oferit un răspuns neașteptat: o dată în 1682, din nou în 1922, după ce, timp de opt decenii, capul său călătorise prin colecții, muzee și laboratoare.
Puțini autori au fost confirmați atât de brutal de propriul destin.
Scriitorul german W. G. Sebald a fost fascinat de această coincidență și i-a dedicat pagini memorabile în Inelele lui Saturn. Pentru Sebald, povestea nu este una despre exhumare, ci despre fragilitatea memoriei și despre relația ciudată dintre oameni și propriile lor rămășițe.
Corpul nu mai aparține celui care l-a locuit.
El devine obiect.
Uneori obiect de cercetare.
Alteori obiect de colecție.
Alteori simplă curiozitate istorică.
În secolul al XIX-lea, frenologia pretindea că inteligența, caracterul și chiar moralitatea puteau fi citite din forma craniului. Muzee întregi se umpleau de schelete și de capete umane, clasificate, măsurate și comparate cu o minuțiozitate care astăzi pare greu de imaginat. Craniul lui Thomas Browne nu a fost cruțat de această modă. Filosoful care medita asupra morții a devenit material pentru o pseudoștiință care încerca să măsoare spiritul cu șublerul.
Există aici o lecție despre limitele cunoașterii.
Știința poate explica oasele.
Nu poate explica omul.
Aceasta este probabil și ideea care l-a atras pe Sebald. Civilizația modernă produce cunoaștere, dar, uneori, omul se pierde chiar în clipa în care încearcă să fie explicat. În clipa în care craniul lui Browne este scos din mormânt, omul, medicul și scriitorul dispar. Rămâne doar un obiect de studiu.
Paradoxul este că tocmai literatura îl readuce la viață.
Nu antropologii.
Nu muzeografii.
Nu medicii.
Ci un alt scriitor.
Sebald nu este interesat de forma craniului, ci de destinul omului căruia i-a aparținut. El mută atenția dinspre os spre memorie, dinspre anatomie spre biografie.
Și astfel, ceea ce părea o simplă întâmplare devine o meditație asupra condiției umane.
Poate că adevărata moarte nu este aceea în care încetează să mai bată inima.
Poate că adevărata moarte începe atunci când omul este redus la un obiect.
Un număr de inventar.
O piesă de muzeu.
Un craniu așezat într-o vitrină.
Thomas Browne a înțeles acest lucru cu aproape două secole înainte ca propria sa soartă să i-l confirme. A scris despre fragilitatea memoriei fără să știe că, într-o zi, memoria avea să fie singurul lucru care îi va mai aparține.
Există o formă de dreptate în această poveste.
Cei care i-au scos craniul din mormânt au urmărit să păstreze un obiect.
Sebald a ales să păstreze un om.
Iar aceasta este, poate, una dintre cele mai frumoase puteri ale literaturii. Ea nu poate împiedica uitarea. Nu poate opri timpul și nici moartea. Dar poate face ceva ce muzeele, tratatele și colecțiile rareori reușesc.
Browne se întrebase cine poate ști soarta propriilor oase sau de câte ori avea să fie îngropat. Istoria i-a răspuns cu o cruzime pe care nici el nu și-ar fi imaginat-o. Iar literatura a făcut ca răspunsul să nu fie uitat.